Ministrica Republike Slovenije Ljudmila Novak, ki je pristojna za Slovence v zamejstvu in po svetu je sprejela v torek, dne 6. marca 2012, delegacijo Alpsko – jadranskega centra (AACC) pod vodstvom predsednika Bernarda Sadovnika, na izčrpno izmenjavo mnenj.
Predstavniki AACC so predstavili delovanje organizacije, ki je vse bolj postala povezovalni člen med Koroško in Slovenijo, bodisi med občinami na obeh straneh meje ali pa tudi med uradnimi predstavniki Koroške in Slovenije. V okviru svoje posvetovalne dejavnosti je AACC že doslej vabil podjetja, da investirajo v Sloveniji, zato pa tudi od slovenskih oblasti pričakuje, da ustvarijo čim bolj prijazno okolje za tuje investitorje.
Ministrica Ljudmila Novak je izrazila vso svojo podporo delu in naporom AACC, da s pomočjo tujih investicij dvigne gospodarsko rast v Sloveniji.

Z leve: Breda Mulec (Urad), Stefan Lesjak, Bernard Sadovnik (AACC), ministrica Novak, Filip Warasch (AACC)

Ob reševanju vprašanja dvojezičnih krajevnih napisov leta 2011 so sprejeli tudi sklep o ustanovitvi foruma dialoga, ki je imel svojo ustanovno sejo 21. februarja 2012. Foruma se bo udeleževalo 21 oseb iz vrst koroške deželne vlade, deželnega zbora, slovenske narodne skupnosti in županov dvojezičnega ozemlja. Forumu predseduje koroški deželni glavar Gerhard Dörfler.
Na svoji prvi seji so se udeleženci dogovorili za statut in se zavzeli za ohranitev dvojezičnih okrajnih sodišč v Pliberku, Železni Kapli in Borovljah, ki jih zvezne oblasti želijo zapreti. Nadaljnja tema je bila tudi organiziranost in optimizacija slovenske glasbene šole.
Pot dialoga je posebno važna in jo je treba stalno izgrajevati, je menil tudi Bernard Sadovnik. Ukvarjali se bodo z vsemi vprašanji, ki zadevajo bodoči razvoj slovenske narodne skupnosti in dvojezičnega ozemlja. Posebno pozornost bo polagal forum dialoga na kulturni, socialni in gospodarski razvoj dežele Koroške in pospeševanje odnosov s sosednimi regijami.

Foto z leve: Bernard Sadovnik (AACC/SKS), dr. Marjan Sturm (ZSO), deželni glavar Gerhard Dörfler, mag. Vladimir Smrtnik (Enotna lista), dr. Valentin Inzko (NSKS)

Pod tem naslovom je potekala dne 11. januarja 2012 javna razprava v Brdih, na katero je vabil Zavod za turizem, kulturo, mladino in šport briške občine pod vodstvom direktorice mag. Ariane B. Suhadolnik.
Zanimiva in odlično pripravljena predavanja so potekala v več sklopih. Tako je o vlogi države in institucij pri razvoju turizma med drugim govoril direktor direktorata za turizem in internacionalizacijo v slovenskem gospodarskem ministrstvu mag. Marjan Hribar. Govoril je predvsem o pripravi strategije za razvoj turizma v obdobju 2012 do 2016 in ugotovil, da slovenski turizem gre po smeri odlične, aktivne, zdrave in zelene destinacije.
V sklopu apriložnost za razvoj turizma v regiji, prednosti povezovanja destinacij´ sta poleg drugih govorila o nujnosti preseganja ozkih občinskih in državnih meja župana Brd Franc Mužič in Nove Gorice Matej Arčon. Ugotovljeno je bilo, da je pomembno, da se zavedamo ciljne destinacije, območja, ki ga želimo tržiti in to povežemo v enoten in skupni nastop tako na domačem kot na tujih trgih.
Najbolj odmeven govor pa je imel častni gost večera dr. Christoph Engl, direktor marketinga S‹DTIROL. Južni Tirolski je dejansko uspelo preoblikovati turistične destinacije v blagovno znamko. V blagovno znamko S‹DTIROL je vključena pokrajina, njeni pridelki in ponudbe ostalih storitev.
Prireditve sta se udeležila tudi predsednik AACC Bernard Sadovnik in generalni sekretar mag. Filip Warasch.

Mesto Celovec želi več sodelovanja
z Novo Gorico in Gorico v Italiji

V Novi Gorici je potekalo dne 3. novembra 2011 delovno srečanje med župani Nove Gorice (Matej Arčon), Gorice (Ettore Romoli) in Christianom Scheiderjem iz Celovca. Cilj srečanja, na katerem so sodelovali tudi župani okoljskih občin (Brda, Kanal ob Soči, Miren-Kostanjevica, Renče-Vogrsko, Šemperter-Vrtojba) je bilo ojačeno sodelovaje na področjih gospodarstva in turizma v bodočnosti.

Scheider predlaga, da bi na bodočih sejemskih prireditvah sodelovale tudi partnerske občine ali njihova podjetja. Pri naslednjem »prazniku dolin« v Celovcu naj bi sodelovala tudi slovenska in italijanska kulinarika, pred koroškim deželnim zborom pa naj bi prišlo do nastopov glasbenih skupin iz partnerskih občin.

Do prvih nastopov zborov in glasbenih skupin naj bi prišlo že ob letošnjem celovškem božičnem trgu.
Na otvoritev božičnega trga je celovški župan Christian Scheider povabil vse navzoče župane.

Srečanje celovške delegacije v Novi Gorici je pripravil AACC, predsednik Bernard Sadovnik je srečanje, ki se je zaključilo v Brdih, tudi spremljal.

Slika: Župan Scheider s kolegama iz Nove Gorice in Gorice ter sosednimi župani ter Bernard Sadovnik (3. z leve).

S podpisom pogodbe letos meseca avgusta se je pričela realizacija projekta prvega čezmejnega varstveno delovnega centra za prizadete osebe v Globasnici. Projekt predvideva dnevno oskrbo 24 prizadetih oseb, od katerih bo 18 iz južne Koroške, 6 pa iz Slovenije. Partner v projektu je koroška Karitas, ki bo center tudi vodila. Predvidevajo, da bodo z gradnjo končali v nekaj mesecih, kajti začetek obratovanja je predviden že marca 2012. Vrednost projekta pa je 1.6 mio. EUR.
Slavnosti ob zaključku prve faze gradnje so se 19. 10. 2011 udeležili številni častno gostje, med njimi minister R Slovenije za delo, družino in socialne zadeve dr. Ivan Svetlik, koroški deželni glavar Gerhard Dörfler, deželni svetnik mag. Christian Ragger, pobudnik projekta in predsednik AACC Bernard Sadovnik, direktor koroške Karitas dr. Viktor Omelko, in mnogi drugi.
Vsi govorniki so bili enotni, da gre za prvi primer takšnega meddržavnega regionalnega sodelovanja na področju oskrbe in storitev za posameznike z posebnimi potrebami. Storitve in oskrba bodo zagotovljeni tako v nemškem kot tudi v slovenskem jeziku.
Dogovorili so se še za dodatne tovrstne projekte, ker – kot je poudaril deželni glavar Dörfler, nimamo več tabel pred glavami, temveč bodočnost pred očmi.

Slika-z leve: deželni svetnik Christian Ragger, deželni glavar Gerhard Dörfler, minister Ivan Svetlik in predsednik AACC Bernard Sadovnik

Na pobudo AACC so se srečali dne 17. 10. 2011 župani treh slovenskih – štajerskih občin s koroškim deželnim glavarjem Gerhardom Dörflerjem v Celovcu.
Županom Maribora, Celja in Murske Sobote je koroški deželni glavar približal predvsem pobude na področju alternativnih virov energije in e-mobilnosti. Gerhard Dörfler je župane informiral tudi o rešitvi vprašanja dvojezičnih napisov na Koroškem, o projektu svetovnega smučarskega prvenstva treh dežel, o prometnih povezavah med Koroško in Slovenijo ter o drugig temah, ki so zanimale obe strani.
Župani Franc Kangler (Maribor), Bojan Šrot (Celje) in Anton Štihec (Murska Sobota) pa so podali svoje poglede na politično situacijo v Sloveniji pred bližnjimi volitvami, kritizirali so predvsem nastajajoči centralizem. Župan Kangler je posebej izpostavil dejavnosti svojega mesta v sklopu »Evropske prestolnice kulture 2012«.
Božično drevo za Maribor pa bo letos iz domače občine Gerharda Dörflerja, Himmelberg.

Slika - z leve: Bojan Šrot (Celje), Gerhard Dörfler (deželni glavar), Anton Štihec (Murska Sobota), Franc Kangler (Maribor) in Bernard Sadovnik (predsednik AACC) pred gostiščem Felsenkeller v Celovcu

Festival sira v Kötschach – Mauthenu (24. in 25. septembra 2011) je bila lepa priložnost za občino Brda, da širi svoje čezmejno sodelovanje. Močno delegacijo (godba, mažoretke, Brijke v nošah) je pripeljal na festival župan Franc Mužič, ki je izkoristil priložnost za pogovore z gostiteljem – županom Walterjem Hartliebom. Med razstavljalci (bilo jih je skupaj nad 100) je bila tudi vinoteka iz Brd, kajti znano je, da se vino in sir lepo dopolnjujeta.
Povezovanje obeh občin je koordiniral Alpsko jadranski center (AACC).

(Na sliki levo je župan Franc Mužič poleg lanske kraljice sira, 4. z leve Filip Warasch (AACC), v sredini pa je župan Walter Hartlieb poleg trenutne kraljice sira)

Pri srečanju v torek, dne 27. septembra 2011 sta se prometni minister republike Slovenije Patrick Vlačič in koroški deželni glavar Gerhard Dörfler dogovorila, da bosta iz varnostnih razlogov predlagala popolno izgradnjo drugega rova skozi Karavanke. Gradnja varnostnega rova za njiju ne pride v poštev in bi bila napačna investicija.
Pri razgovoru v Kranjski Gori so se pogovarjali tudi o drugih važnih temah, kot o izgradnji tretje cestne osi med Celjem, Dravogradom in Pliberkom in hitri avtobusni povezavi Celovca z Ljubljano.
Mnogo potenciala vidita obe delegaciji tudi v skupnem trženju čezmejnih izletniških povezav. Tu bi lahko prišlo do skupnega evropskega projekta, če pomislimo na cestne povezave preko Predila, Vršiča ali Pavličevega sedla.
Koroško delegacijo je spremljal predsednik AACC Bernard Sadovnik.